Forum

[doctorhook]

I'm looking for a native German speaker to translate a couple of oddball words for a project. Here's the words I need:

• "Backstage Pass" (as in, like, for a rock concert)
• "Santa Claus actor" (as in, someone who plays Santa in malls and at parties); I've been using "der Weihnachtsmannschauspieler", and "der Weihnachtsmann" for short.

Thanks in advance for the help!