This is a very impressive tool. Based on Stan Shinn's conversion system, and on this thread here on EN World, you simply enter an older-edition monster and the system spits out a correctly formatted D&D 5E version of the same monster. Link takes you directly to the tool!