There's also Second Step for Earthdawn.
And compared to the Dark Eye, it's totally easy to create a character in 3rd Edition D&D (although even AD&D 1st and 2nd Edition had official character generators).
There's also Anathema for Exalted, as well as some older character generators for the same game (EdExalted and the unofficial exalted character generator).
Anathema: A Nascent Approach To Harmonic Exalted Management
Even Midgard, a rather unknown german fantasy RPG has some character generators, MAGuS for example (there were others before but MAGuS is the only one supporting the current 4th edition rules).
MAGuS - Midgard Abenteurer Generieren und Steigern
The old World of Darkness also had some character generators, one of them being an official one distributed with the 2nd edition Masquerade CD-ROM. But, as in the Worlds of Darkness, old and new, character creation is rather simple, those are mostly storyteller tools to manage NPCs.