I don't really like how the tieflings have been drawn in 4e, they do too much of an emphasis on big horns.

Now granted I'm a PS fan, so I'm biased about favouring every tiefling that DiTerlizzi drew which didn't always have horns, and if they did it was tiny. But the 4e art on tieflings it just looks ridiculous.