Upon reading the find familar spell, it sounds like they changed the range in most offensive spells from "touch" to "5 feet" and then forgot to update find familar.
I agree, i think the oversight is in the find familiar spell.
As a note, another way to replicate this style is with a sorc, who can use the distant spell meta magic ability to make melee spell range 30 feet