Ok here is what I have thought up so far... really just brainstorming it a bit.
Grumc – god of smiths, builders, and tinkerers
sound; The Pummerin of St. Stephen's Cathedral
Adana – goddess of plants, trees, and fertility
sound; copper gong japan
Palientar – god of travelers, merchants, and roads
sound; 80" Paiste Symphonic gong (center strike)
Torayana – goddess of sailors, rivers, and seas
sound; Tabor bell
N'drovio – god of death, omens, and fate
sound; standard death knell
Essembri – goddess of oaths, vengeance, and promises
sound; Tuba Dei bell
Kunar – god of the sun, light, and hope
sound; wind gong 12"
Runella – goddess of the dawn, hearth, and birth
sound; St. Matthias Plymouth bell
Corsill – god of conflict, conquest, and dreams
sound; Tsar bell
Coressa – goddess of love, beauty, and fulfillment
sound; buddhist altar gong
Serter - being of the stars
sound; singing bowl 2.3kg, 11" - really good echo into the distance sound
Wassanna - being of time
sound; 52" wind gong (small rub)
My thinking is that you cast the spell, and get a corresponding bell from The Family member who has an interest in your current undertaking. The cleric knows who that FAmily member is by the bell sound and knows who to thank.