there is always a reason for why something is in the world, be it from magic gone awry, sending/bringing said creature/item/other thing into the world to it's simply from an as yet unexplored part of the world. A good DM, IMO, can usually find a way to fit something a player wants into the game...