A few weeks ago I made up a spreadsheet that compares Durable and Toughness. I looked at levels 1-30, different roles (base HPs) with different amounts of Con. When it comes to total HPS per day, Durable is always better than Toughness.
The difference is probably within 10%, and Current HPs...