I always felt that the admonition to frown on player knowledge could be taken too far. It would be for each DM to judge, but I think there would be a degree of folk knowledge about certain monster, spells, magic items etc. and it would be OK for players to display this.
Like, if I asked a...