I think, I would let the Ragesians attack the village and lay siege to the monestary. While Balance is away he/she/it will start to get better, but when they return to the shattered balance, I would let he/she/it die.
I think I would make the Ragesian fight a bit easier, but without any help...