Yes, situations like this are great to play!!! And I think you're exactly right about messing with players only if the players enjoy it just as much as the DM. And, yes, do it with STYLE!
Also, your player was "messed with" by monsters/villains/challenges, NOT his fellow adventureres...