I don't know about your games, but I find the most common use of the spell is to take a torch or similar object and cast Continual Flame on it. Now when you do that, is the entire torch on fire? Including the handle that you are holding on to? No, it's just the top of the torch that's on fire...