I don't see this as being much simpler. As time went on more and more cards would be added and how they all interacted with each other would be... complex.
Also, I will never, ever buy or play a DnD version that has become collectible. I hate that stuff. If you want to come out with cards fine...