She's aware where that TVA Agent came from.
That's what that sounds like, she used an actual memory and superimposed herself over whoever the TVA Agent was with at that bar or restaurant.
Curious she doesn't know about the power dampening effect within the TVA.
That suggests when the TVA came...