Most, if not all, MP3 players will come with their own software to rip, burn, and make lists of all the toons you want. Windows Media Player does a fine job.
What MP3 player are you considering? If you are looking to another brand other than iPod I want to HIGHLY recommend the site...