I don't see why that would preclude them from being included in D&D. Tolkien never wrote about a monster that appeared as a bunny on a stump, but we still got the wolf in sheep's clothing. He didn't write about rust monsters, mind flayers, Abyssal lords, defiling magic, flying carpets, or a...