Hollow's Last Hope, a free level 1 pathfinder module, might be useful. There is a mix of combat, exploration and roleplaying. If you have the herbalist in town give (sell?) some healing potions to him at the beginning a single player should be able to do it.
Plus, if your son enjoys the...