I usually default to two competing forms of religion:
One is the worship of small gods who are usually physically present in the world. This ranged from giant animals or dragons to the worship of natural phenomena like a waterfall. This is very inspired by Studio Ghibli films.
The other is the...