Why is the commoner 5th level?
Doesn't the very fact that he is 5th level indicate something? Doesn't it mean he's been around, fought some wars, done his bit chasing goblins and kobolds off the farm, gained some levels that are represented in increased HP, attack modifiers, skills, etc.?
So...