One thing they could be doing is constantly improving their survey methods.
For example, how they got out of that last round of surveys that "turn undead as a spell" was not popular I have no idea, since the way they did the spell questions had to be a major turnoff to a lot of respondents...