To be honest, I’m not comfortable leaving him behind either. There is, literally, nothing I can do to help him.
I think the reason he didn’t go through the storm to retreat was because he was too wounded and drinking a potion would have provoked an attack of opportunity so his only option was...