OK I just rewatched both of Dalton’s Bond films today. I must admit I was mistaken. Bouvier is a badass throughout the film and is no swooning damsel even by the end.
I actually really liked both of these films, so I might have to reassess my rating of Dalton. Craig is still #1 for me, but...