I agree with the general premise of the original post.
This idea of merging a system and a setting (an idea that 4e seems to be promoting) may be a successful one, however. At least from a marketing point of view. When you provide this much setting with the rules, they inevitably become one...