I use this site for quick CR estimates.
I plugged in all the variables and it looks like the meatseeker should be Challenge 3.
As an aside, it's customary to plug in the average damage for attacks, reach for melee, and number of targets, so for the meatseeker:
Bite. Melee Weapon Attack: +5 to...