EzekielRaiden
Follower of the Way
I would honestly tell the player, "The thing you want isn't really achievable in 5e without extensive homebrew, to the point of creating at least an entire subclass built around what you want, or several powerful magic items. That is a lot of work on my part, without any guarantee that it will actually be what you want."A series of threads dedicated to analyzing the diversity of DMing styles. No right or wrong answers.
Question: A player comes to you, the DM, and expresses a desire want to play a warrior who is both physically strong and dexterous like those in "traditional fantasy fiction" (define however you think more appropriate) in your 5(.5)e game. The player wants both his high Strength and high Dexterity to be mechanically meaningful (because that's what fits his understanding of the source material). He also expects his character to be a warrior, not a conglomeration of reflavored spells and will be disappointed by that suggestion.
How do you proceed?
From there, it would depend on what they're looking for. If they really, really, really cannot let go of playing specifically some version of 5th Edition D&D, and they really, really, really cannot let go of getting clear and significant in-combat advantages from both their Dexterity and their Strength...and they assure me in no uncertain terms that they will genuinely play this class and they'll enjoy it even if it fails to measure up mechanically so long as it achieves the goal thematically...
Then I would heavily consider doing as they have asked, but it would legit be in tossup territory. That is a HUGE amount of work that has an extremely high risk of leaving either me unhappy, them unhappy, or (most likely) both.
But if their commitment seems even slightly shaky, I'm just going to tell them no, I'm sorry, I'm not going to do that for you in 5th Edition, whatever flavor you choose to play. There are other systems which can handle that, and I would genuinely consider running such (13A and 4e being the two front runners.)






