You should probably just register at their boards and post your idea. But they get plenty of suggestions, so don't be surprised if your post doesn't make a big splash.
The other option is to be a talented writer or artist, become involved in numerous successful and impressive gaming products, and then show them a portfolio. As just a random person, you don't have much distinguishing you from anyone else.