I'm a 3e/Pathfinder fan, but one thing I've always found a tad ridiculous as stat bloat. Oh, the mental stats aren't too insane, usually, but it's not unusual to see a monster with a 30, 40, or even 50+ Strength score.
My suggestion for 5e is: don't do this. Size should have an effect, but...