Knowing the human species as I do, I think humans are as likely to rape orcs as vice versa. What better way to demoralize your foe than to rape its women (or men)? And (please don't take this in the wrong way) a hole's a hole, they all look the same in the dark, etc.
I can't imagine a species...