Yeah, but at least dryads & Orcus are still recognizable as what they were. That is, they still look largely the same as from prior editions. Dryads are still tree-women, Orcus is still a portly goat-headed bat-winged demon-god-thing of undeath. 4E lamias (lamiae? lamiai?) look absolutely...