As a human you may add +2 to any attribute (except Luck, and they start at 3), so you could start with 5 AGI.
I think, during the writing process of the book, there was no AGI prerequisite for the Fire Mage and they wrote the stat blocks, changed the prerequisite and forgot to change the stat...