In my experience, familiars have been rather a nuisance during play and tend to be forgotten except for when the players are needing a scout or flyer type to do recon or to carry a message.
I adapted familiars in 2nd Ed. D&D to give wizards a bonus to various spell related checks. If a mage had...