Personally, I would allow an Enhance Strength spell to increase the attribute by the minimum score for each d6 increase. So, a +1d6 bonus to strength would gain +1 point to STR, +2d6 would be a +3 bonus, +3d6 a +6 bonus.
Failing that, spend the MP for a shrink spell to affect the full area of...