Maybe you missed this bit:
In your example, Catan, You start out with 2 houses and 2 roads. You never lose those houses or roads. Over time you just gain more houses, or upgrade them to cities. You place more roads. You get more cards. The only loss you may suffer would be having some...