Under Pode Gifts it still says:
"At 5th level you may, if you choose, undergo a growth spurt and swap all the traits in this gift for those of Adult Pode"
Yet the errata says:
"The sentence “At 5th level you may, if you choose, undergo a growth spurt and swap all the traits in this gift for...