I agree with this, not being able to use an encounter/daily power when I want to would be more annoying than anything else.
I think good monster selection/encounter building could also be a less system-impacting way to fix this. If you don't now which creature is the scary one, you'd want to...