Paul Farquhar
Legend
Good thing they didn't though. As well as resetting the character levels, Having a new protagonist for each episode removes some of the plot armour of invulnerability. My Dragon Age Origins protagonist died at the end, so I'm glad they where not resurrected for the sequel.I'm aware that it became that. However, with DA2, they had initially planned to have Hawke as the Inquisitor, prior to DA2's poor reception. You can find Gaider's summary of what would have happened, as well as concept art of all the NPCs (including Anders and Red Templars) online. It was to be called "The Exalted March."
Reference:
Other data, including concept art, can be found via an internet search.
EDIT: Just want to say that officially it wasn't canned due to reception of DA2, but due to the switch to Frostbite. However, I take that with a grain of salt, as DA2 got a lot of flack when it was released, which is a shame, as I really enjoyed it.
And of course the best way to make sure your game is not poorly received is to make it not suck!