Charlaquin
Goblin Queen (She/Her/Hers)
Consolidating Sylvan and Elvish does nothing to address that problem, it just makes there be fewer languages. You just shift the problem from “all elves speak the same language” to “all fey speak the same language.” The solution is not to remove languages but to deracialize them. Chande the the language from Elvish to Espruar (that’s the FR name for it, I didn’t make it up) and have it be spoken regionally instead of tying it to a race.Just like all humans speak the same language IRL?