Sorry, no offence intended, but this made me chuckle. Appropriating terms to mean something different from the intention of the original meaning is a D&D tradition that goes back pretty much to the beginning.
Cleric, paladin, gorgon, medusa, pegasus, Bahamut, Baphomet, Tiamat, troglodyte...