In the rogue article are hit points listened as: "Hit Points per Level Gained: 5". Your constitution modifier is no longer added to it. This could also explain why the rogue is given more hp/level then the average of 1d6.
Only at first level does constitution influence hp: "Hit Points at 1st...