The skill will be to have a refresh that is attractive enough to old players to buy but didn't break compatibility.
Unless you need/want a new design philosophy then this isn't too hard.
A Golden Anniversary version, with a remix of classes/races/backgrounds, would make a PHB that would be fun...