The "D&D Metal" topic inspired to have a quick look at my Nerdcore Hip Hop collection. I found the following songs about D&D, though there are probably countless more that contain D&D/Pen&Paper references.
Krondor Krew - I play D&D
The Frontalittle Squad - Saving Throw
Ham-STAR - Dump Stat
The...