While I'm getting good responses, I guess what I'm looking for is alien species at the same tech level as, say, the elves or the orcs on the fantasy world.
How then can I make a space alien still seem "alien" in light of all the fantastic creatures on the fantasy world, rather than "Another...