The DMG gives some tips, but nothing beats experience. Don't let inexperience hinder you. Just make something that seems like a good idea. If it works, great. If not, figure out why it didn't work and you'll have learned something about making adventures. Read adventures you've played that you liked and figure out what you liked about them. Unfortunately, there is no secret formula and there is no quick path to becoming a good adventure writer.