Extra long winter means starvation, when you're a pre-technological farmer and your stored grain etc runs out. Starvation means ... desperate measures, let's just say, and that leads to ghouls. And ghosts. Depending how long your winter goes for, a fairly common occurrence could be a dead, ice-locked village that ate through its supplies, resorted to cannibalism, and is now infested by the ghosts of the people who got eaten and the ghouls who used to be the ones who did the eating.
Any evil critters who worship a hunt god or follow some sort of druidic tradition would certainly notice the cycles of the seasons changing, and might start sacrificing folks to try to bring the spring back.
Underground-dwellers might be an interesting case, depending on how they usually feed themselves (trade with the surface, or living on subterranean fungi etc). Weather doesn't fluctuate as much down there. They might barricade themselves in against predation from the surface (from starving humans or just random monsters). Or the nastier ones might take advantage, offer food in exchange for slaves, or just nakedly take advantage of the weakness of the surface dwellers through invasion, raiding etc.
If you're in areas closer to the poles, of course, night-dwelling creatures like vampires will be loving their new freedom, because if winter lasts forever, the days will never get longer...