They already have this. It's called Potion of Giant Strength. Reflavor it as a can of spinach and you're golden.
And, just so you know, canning, as such, is an invention of the 19th century. Bottles, jars, and cans regular enough for the purpose imply a whole lot of other technology that may not fit in your game world.
Canning? Why not?