GameDoc
Explorer
Drizzt and companions found Gauntelgrym, but they neither set up residence nor shared their discovery openly for reasons I'll not specify so as to avoid unwanted spoilers. So really anyone else bouncing around the Realms could also discover it for themselves. If you want to stay in canon and keep the events in the novels in play, you can get a synopsis at forgottenrealms.wikia.com