This generator by 'watabou' enables you to create a single-page dungeon, with notes, in one click. There's an example I just generated below. You literally just hit "enter" to generate a new dungeon.
Those map assets look hand drawn by Dyson Logos.