CanadienneBacon
Explorer
Just joining several of the voices who said to wait for 4E's release June 2008. Assuming your money situation won't permit buying used 3.5 books now and then new 4E books in 8 months, that is. If you can afford to ebay a few 3.5 books now and then fork out cash again in June for new 4E books, that's what I'd do. You'll have a much easier time finding players and a group to game with if you wait for the new edition to come out next summer.
Regarding having a look at the 2E books, sure. Wonderful stuff, own a bunch myself that I still use. If I were new to the game, though, I might be tempted to go with the current edition and learn those rules first before getting my head all confuddled with other rules from what is, essentially, a while other game. If you're clever about compartmentalizing information, however, it shouldn't be a problem for you.
Regarding having a look at the 2E books, sure. Wonderful stuff, own a bunch myself that I still use. If I were new to the game, though, I might be tempted to go with the current edition and learn those rules first before getting my head all confuddled with other rules from what is, essentially, a while other game. If you're clever about compartmentalizing information, however, it shouldn't be a problem for you.