I think a more interesting question might be "would you be willing to pay a little more for a bookmarked PDF?" That is, do people recognize that it takes a bit of effort to keep the bookmarks accurate during development and would they be willing to pay, say a 5% higher price?