I see no reason to change scale, and if as pointed out by an earlier post, there are going to be 3.5 and 4.0 compatible minis then that implies there is no change in scale, as for facing again I see no reason for anything more complex than currently required where facing comes in to adjudicating when someone is flanked.